Chantons

rien compris.


sinon si tu veux une traduction, balance le lien de reverso step'



bon alors chépa....................
mal au dos pas envie de chanter
pis je me suis réveillée en colère

J'te demande pas une traduction vu que j'ai compris le gros des paroles (y a juste quelques mots qui m'échappent)

Tout le monde veut devenir un cat
Parce que un chat quand il est cat
Retombe sur ces pattes
C'est vrai !
Tout le monde est piqué
De ces pas si bien rythmé,
Tout semble auprès de lui très démodé
C'est comme les bottines à boutons

Une cloche, dès qu'il joue
Sa trompette vous rend fou
Ca swingue comme un pied
Mais oui, c'est pire que l'ennui
Oh là là mes amis
Quelle calamité
Za za za za Ollé

C'est comme parmi ces gars
qui veulent chanter
Ben c'est un cat
Le seul qui sache s'acharne à swinguer
Qui donc danserait encore
La gigue avec des nattes?

Quand tout le monde veut devenir un cat
Une cloche, quoi qu'il joue
Bientôt sa vous rend fou
Ca swingue comme un pied
Oh rinky, tinky tinky
Oui c'est pire que l'ennui
Oh là là mes amis
Quelle calamité
Oh rinky, tinky tinky
Oui

Tout le monde veut devenir un cat
Parce que un chat
quand il est cat
Retombe sur ces pattes
A jouer du jazz
On devient vite un acrobate

Oui tout le monde qui daigne du swing des cats
J'aimerai plus de passion
Plus de cœur et d'abandon
Habillez de couleurs cette chanson
Il n'y a qu'à jouer en d'autres clefs
Moduler oh oui ça me plait
Car j'adore faire certaines
Petites variations
Les autres chats vont s'assembler
Dans la ruelle mal éclairée
La grande nuit va commencer
Nous les laisserons alors s'aimer

Tout le monde x2
Tout le monde veut devenir un cat
Alléluia
Alléluia ! Alléluia !

Tout le monde veut devenir un cat
Je le dis bien haut
Tout le monde x2
Du pirate au bel Aristocat
Yeah
Alléluia ! Alléluia !

Tout le monde veut devenir un cat
Mmmm!
Tout le monde
Tout le monde
Un par un par 3 ou même par 4
Alléluia !
Alléluia ! Alléluia !

Tout le monde veut devenir un cat

ouais ben depuis 3 jours j'ai croisé des DIZAINES de cats écrasés au bord de la route c'est dingue, me demande ce qui se passe


bon alors :

(pisk'on est dans les chats )


Si jamais une coquette
Vous demande un jour
Quell' saison est la plus chouette
Pour rêver d'amour
Ne dites pas qu' la meilleur' dat'
C'est mars ou fin septembre
L'époque la plus adéquat'
C'est cell' que chant'nt les chatt's
À la mi-Août
C'est tell'ment plus romantique
À la mi-Août
On fera les quat' cents coups
À la mi-Août
Tous les cœurs sont en piqu' nique
À la mi-Août
Les fill's n'ont pas peur du loup
Et si la bell' vous dit soudain
J'adore les fourrures
Quand donc aurais-je mon ragondin?
Chantez d'un air badin:
À la mi-Août
C'est bien plus économique
À la mi-Août
Y'a d' la joie pour les matous.

Je m' souviens lorsque naguère
J'ai passé mon bac
Comm' j'étais pas un' lumière
J'avais plutôt l' trac
Le prof d'histoir' me demande
Quand donc est né l' shah d'Perse?
Dès l'instant qu'on parlait du shah
J'ai dit eh bien voilà
À la mi-Août
C'est tell'ment plus romantique
À la mi-Aôut
Y'a d'la joie pour les matous
À la mi-Août
On se sent plus dynamique
À la mi-Août
On s'amus' comme des fous

Je connais une Auvergnate
Qui aime un bougnat
Quand ell' dit:"A bas les pattes"
Il s'écrie:"Fouchtra
Quand ch' est-y que tu me donn'ras
Tout ché que tu pochèdes?"
Pour l'inchtant répond-elle au gars
Y' est pas quechtion de cha.
À la mi-Août
Che chera plus romantique
On fera les quat' cents coups
On che chent plus dynamique
À la mi-Août
On ch' amus' comme des fous.

Dans la plupart des guinguettes
On n'a pas le choix
C'est toujours de l'omelette
Ou bien du veau froid
Et si l'on demande au patron
Quand f'rez-vous un' gib'lotte?
Souvent d'un petit air fripon
Le patron vous répond:
À la mi-Août
C'est beaucoup plus romantique
À la mi-Août
Y'a d'la joie pour les matous
À la mi-Août
Tous les cœurs sont en piqu'nique
À la mi-Août
Les fill's n'ont pas peur du loup
À la mi-Août
À la mi-Août
À la mi-a mi-a mi-a mi-a mi-a mi-a mi-Août
Mi-Août.

Mraouw

(Refrain)
Je cherche fortune
Tout autour du Chat Noir
Et au clair de la lune
A Montmartre le soir.
- Chez l'boulanger (bis)
Fais moi crédit (bis)
J'ai pas d'argent (bis)
J'paierai sam'di (bis)
Si tu n'veux pas (bis)
M'donner du pain (bis)
J'te fourr' la têt' (bis)
Dans ton pétrin. (bis)
- Chez l'cordonnier (bis)
Fais moi crédit (bis)
j'ai pas d'argent (bis)
J'paierai sam'di (bis)
Si tu n'veux pas (bis)
M' donner d' sabots (bis)
j'te fourr' la têt' (bis)
Sous ton marteau. (bis)
- Chez l'pharmacien (bis)
Fais moi crédit (bis)
j'ai pas d'argent (bis)
J'paierai sam'dl (bis)
Si tu n' veux pas (bis)
M' donner d'aspro (bis)
J'te fourr' la têt' (bis)
Dans tes bocaux. (bis)
- Chez M'sieur l'curé (bis)
Fais moi crédit (bis)
J'ai pas d'argent (bis)
j'paierai sam'di (bis)
Si tu n'veux pas (bis)
Me confesser (bis)
j'te fourr' la têt' (bis)
Dans l'bénitier. (bis)
- Chez Monsieur l'maire (bis)
Fais moi crédit (bis)
J'ai pas d'argent (bis)
J'paierai sam'di (bis)
Si tu n'veux pas (bis)
Me marier (bis)
J'te fourr' la têt' (bis)
Dans l'encrier. (bis)

bon là chépakwa chanter vu qu'il fait froid.... (vent + nuit + fraicheur )


TOMBEU LA NEEEEEEIGEEEEUUUU

Tu ne viendras pas ce soir
Marf, c'tait vraiment ça en plus

Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Et mon cœur s'habille de noir
Ce soyeux cortège
Tout en larmes blanches
L'oiseau sur la branche
Pleure le sortilège

Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège

Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Tout est blanc de désespoir
Triste certitude
Le froid et l'absence
Cet odieux silence
Blanche solitude

Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège

mon pharaon est passé mais j'étais pas là,
il a déposé devant ma porte 5 gateaux au chocolat et 3 pots de confiture framboises faite par lui (trop bonne )

t'as pas une chanson pour l'occasion ?

Mais c'est meugnon tout plein ça
Euh...chanson chanson...comme ça là nan j'vois pas, mais vu l'heure, j'ai pas mal de trucs déconnectés dans le cerveau

à kell heure il se reconnecte ton cerveau ? (nan pour savoir... )

Euh...j'sais pas s'il lui arrive d'être vraiment connecté à vrai dire

Je vous ai apporté des bonbons
Parce que les fleurs c'est périssable
Puis les bonbons c'est tellement bon
Bien que les fleurs soient plus présentables
Surtout quand elles sont en boutons
Mais je vous ai apporté des bonbons

J'espère qu'on pourra se promener
Que madame votre mère ne dira rien
On ira voir passer les trains
A huit heures je vous ramènerai
Quel beau dimanche pour la saison
Je vous ai apporté des bonbons

Si vous saviez ce que je suis fier
De vous voir pendue à mon bras
Les gens me regardent de travers
Y en a même qui rient derrière moi
Le monde est plein de polissons
Je vous ai apporté des bonbons

Oh oui Germaine est moins bien que vous
Oh oui Germaine elle est moins belle
C'est vrai que Germaine a des cheveux roux
C'est vrai que Germaine elle est cruelle
Ça vous avez mille fois raison
Je vous ai apporté des bonbons

Et nous voilà sur la Grand' Place
Sur le kiosque on joue Mozart
Mais dites-moi que c'est par hasard
Qu'il y a là votre ami Léon
Si vous voulez que je cède ma place
J'avais apporté des bonbons

Mais bonjour mademoiselle Germaine

Je vous ai apporté des bonbons
Parce que les fleurs c'est périssable
Puis les bonbons c'est tellement bon
Bien que les fleurs soient plus présentables...

ouais mé brel, nan.
pas brel

Je sais...
Si t'as mieux à proposer je t'écoute
Pour l'heure j'sais pas quoi chanter

si un jour je vais en prison je ferai une chorale dans la cellule


j'ai pensé à ça hier en entendant une tres jolie voix féminine (mais j'ai oublié ce qu'elle chantait) me suis dit "ce serait cool en chorale. A 3 ou 4 voix Donc en prison )

T'as des idées bizarres parfois

ouép c'est vrai mais pas si bizarre que ça qd on y pense

Euh...mmmh...si
Bref le but ici est de chanter Mais quoi...

en fait pas trop envie de chanter.


j'ai appelé mon ex-pharaon x fois depuis hier (d'une cabine vu que mon tel m'a lachée) et jamais de réponse, jamais de réponse, jamais de réponse.
se mails : idem

ça fait presque 5 ans que ce type me joue le même scénario de série B de merde : me faire poser des questions, me faire attendre, me faire demander ce qui se passer, me faire chier, m'emmerder le + qu'il peut par tous les moyens qui marchent à tous les coups.

Ces derniers temps j'en avait plus rien à foutre mais RIEN, et puis je sais pas ce qui m'a pris d'avoir l'id'ée del ui demander de ses niouzes (ah ui comme il m'avait laissé des gateaux au choc et des confitures enf ait c'est ça) et ça faisait 10 jours.
donc j'appelle mais rien, rien, rien, rien, rien...
je lui demande de changer sa messagerie histoire que je sache au moins où il est mais rien, rien, rien, rien, rien.


Ce type est une coquille vide : il joue au cachotier mais je le connais par coeur : y a RIEN. Et je sais pas pourquoi je pense encore à lui apres tout ce qu'il m'a fait c'est DINGUE



nan mé c't'une histoire de fou

heureusement qu'il y a des types sympa que je rencontre en ce moment sinon je croirais que je suis une merde à force de tomber sur une porte toujours fermée + des remarques désagréables et bien destructrices (heureusement tous les hommes ne sont pas comme ça mais j'ai remarqué que les hommes BEAUX en profitent à mort pour bien détruire. A mon âge j'en ai plus rien à foutre qu'ils soient beaux ou pas mais c'est difficile de se détacher de ce genre de critère et je pense en fait que c'est parce que mon père (hyper chiant et violent) était beau lui aussi.

Ah bah tu pouvais dire de moi quand je parvenais pas à oublier mon ex malgré le mal qu'il m'avait fait (même si j'suppose que t'as oublié ). D'ailleurs me suis rendu compte qu'il avait au moins un DVD à moi...
Mais j'sais pas plus quoi chanter

kestu m'chantes là ?

Rien justement, un peu comme toi d'ailleurs

ouais na mé je sais pas mais il y a un mois j'étais super contente d'ENFIN être tranquille... Et je sais pas si c'est le fait qu'il m'ait laissé des gateaux et des confitures de framboise, j'ai pensé à lui et LE PIEGE !

je me fais du souci pour lui, je lui téléphone, je laisse des messages, il ne répond jamais, n'envoie aucune carte, aucun courrier, se PLAIT en fait à me savoir dans l'ignorance de tout, c'est son GRAND plaisir....

Ceux qui n'ont rien dans le crane et beaucoup à se reprocher, sans doute, mais pas assez de liberté ou d'imagination (ce qui revient au même ) pour échapper à la culpabilité passent leur vie à SE VENGER ET REPORTER LEUR MAL DE VIVRE SUR LES AUTRES !!!

bref, là, je lui ai téléphoné, j'ai envoyé des mails, RIEN. aucune réponse.

faut juste que j'arrive à l'oublier totalement.
me demande d'ailleurs pourquoi j'y arrive pas aussi facilement que voulu, vu qu'il nem'apporte RIEN de positif et que JE NE L'AIME PAS

c'est tres curieux.
me demande si c'est pas tout simplement car il me rappelle ma mère
mais justement, je suis parvenue à me DEBARRASSER de ma mère en cessant de croire que j'allais pouvoir améliorer son sort (alzheimer)

là, je me demande bien POURQUOI je suis là à m'angoisser pour ce type, à vouloir l'aider etc. Comme si je faisais un transfert et que je ne pouvais pas m'empecher de le faire. C'est INSUPPORTAAAAAAABLE

et pourtant, j'EN AI RIEN A FOUTRE DE LUI !
c'est un HYPER

Il n'a RIEN à me dire, RIEN à faire avec moi, RIEN de RIEN de RIEN, sauf quand il se réveille tous les 2 jours pour me FAIRE CHIER et me faire entrer dans une crise pas possible !!! (on dirait qu'il veut ma mort d'ailleurs )
(si je pouvais me jeter par la fenetre par exemple, ça l'arrangerait on dirait )

c'est pas compliqué : le mec avec lequel je fais du vélo me parle +, me met au courant de où il est, de où il sera le WE, on discute et il ne me fait pas chier.
et il me fait des grands sourires et il vient me voir qd je suis à la médiathèque !
de + il m'invite chez lui.

alors que l'autre, c'est méfiance, méfiance, méfiance, (il est paranoiaque grave : peur de tout : que je voie son courrier, que je voie son ordi, ses dossiers, ceci cela, je le vois sans arret flipper et protéger tout, avoir peur que je puisse entrer en contact avec ses affaires... C'est TRES pénible).


alors keske j'ai de + avec un emmerdeur qui n'a RIEN A ME DONNER ????

c'est un type qui a passé son existence à "soigner" son APPARENCE, du coup toutes les bonnes femmes sont apres lui. L'extérieur est hyper lisse, hyper calculé, mais l'intérieur est moitié vide, moitié pourri. Tout le temps en train de critiquer les autres (haÎr). Et jamais en train de donner quoi que ce soit aux autres. Hyper radin.
Il ne supporte pas non plus qu'on lui donne quoi que ce soit : il se sent en dette, et il n'a pas envie de devoir rendre un cadeau ou un service.

C'est une vraie maladie d'être comme ça et franchement à mon age on n'a plus qu'une chose justement (car on ne croit plus au prince charmant et toutes ces conneries) : à la générosité, au sourire, à la rigolade...
bon ben avec lui ce ne sera jamais possible don DU BALAAAAAAAAAAAAI !!!


pfiou. nanmé.

(c'est héréditaire Alzheimer ? )
J'ai même pas de chanson pour remettre de bonne humeur...mmmh....

Derrière des barreaux
Pour quelques mots
Qu'il pensait si fort
Dehors il fait chaud
Des milliers d'oiseaux
S'envolent sans effort

Quel est ce pays
Où frappe la nuit
La loi du plus fort ?

Diego, libre dans sa tête
Derrière sa fenêtre
S'endort peut-etre...

Et moi qui danse ma vie
Qui chante et qui rit
Je pense à lui

Diego, libre dans sa tête
Derrière sa fenêtre
Déjà mort peut-être...

bah j'espere que nan car mon gd-père = alzheimer et ma mère = alzheimer.


on dit maintenant que la prise de benzotrucs (médicaments antidépresseurs) aggravent le truc ou le déclenchent : les deux en ont pris (moi aussi )
ma mère toute sa vie ...

je chante pô

Paraît que le café limite...ou retarde les risques je sais pu...Lu ça dans un magasine de santé (j'ai retenu, bonne raison de boire du café )
J't'avais mis du Johnny volontairement

en + c'est ma préférée de Johnny


(la préférée de mon exxxxxxxx pharaon c'est Cadillac )


et ta préférée de Johnny ?

mmmh...chuis pas une grande connaisseuse, cela dit celle-là je l'aime bien
Ou sinon
La nuit
Quand revient la nuit
Tout seul je m´ennuie
Je pense à toi
Quand revient la nuit
La lune qui brille
Tu la vois aussi
Mais trop loin de moi
Je suis un soldat
Comme d´autres là-bas
J´attends le jour
Qui verra mon retour
Quand revient la nuit
Tout seul je m´ennuie
Ici le temps n´en finit pas
Je vais
Tout seul pour cacher
Le chagrin que j´ai
D´être séparé
Bien sûr j´ai changé
Ah, oui, changé
Plus fort que jamais
Je veux t´aimer
Je suis un soldat
Comme d´autres là-bas
Qui a laissé
Son amour à regret
La nuit
Quand revient la nuit
Je rêve au jour
De mon retour


Celle là. Y en a d'autres mais oublié les titres

Chante un peu toi aussi

moui bon alors SALIF KEITA (que j'ai entendu hier et qui va s'arreter de chanter car il a une crise musulmane et que dieu ne peut le recevoir au paradis s'il chante )

trèèèès belle chanson, très douce, très belle, très belle...


FOLON.... (autrefois)

SISSAN ... (maintenant)

https://www.youtube.com/watch?v=wNVOOBgOiNE

ou bien : https://www.youtube.com/watch?v=CdSE7sBBtng

ou : https://www.youtube.com/watch?v=eAZF_uKqxtQ


Fôlon, é té nyinika
Fôlon, né té nyinika
Fôlon, a toun bé kè t'ni dén
Fôlon, ko kow koun bé kè
Fôlon, môgow ma koté

(guitare)

Kouma diougou bé môgo mi kono
Hèrè bi môgo mi kono
Kongo bé môgo mi laaaaa
Fôlon, kow ko koun bi la
Fôlon, é koun té sé kô fô.

Sissan, é bé nyinika
Sissan, né bé nyinika
Sissan, an bé bè nyinika
Sissan, ko kow koun bé kè
Sissan, môgow ma ko bala

J'sens qu'ça va pas être mon style mais ouïssons