Chantons

nostalgie

Suivante ?

les Clash

Késséssé ?
Du rap a priori...
Aucun titre ne me parle, j'en prends une au pif

This Is The City Of The Dead
As We Lie Side By Side In Bed
I'd Do Something Else Instead
But It Is The City Of The Dead

We Went Out Kickin' Around
But You Got Drunk An' Fallen Down
An' I Wished I Could Be Like You
With The Soho River Drinking Me Down

In The City Of The Dead
Fall In Love An' Fall In Bed
It Wasn't Anything You Said
Except I Know We Both Lie Dead

Don't You Know Where To Cop

That's What New York Johnny Said * * * *
You Should Get To Know Your Town
Just Like I Know Mine

While All The Windows Stare Ahead
An' The Streets Are Filled With Dread
Every Nation In The World
Slinks Through The Alley After Girls

What We Wear Is Dangerous Gear
It'll Get You Picked On Anywhere
Though We Get Beat Up We Don't Care
At Least It Livens Up The Air

But Somedays We Hide Inside
All Courage Gone And Paralysed
Sniff That Wind Of Ugly Tension
Today The Jerks Have Got Aggression

It Is The City Of The Dead

*Johnny Thunders

du raaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaap ?

tu connais pas les Clash ?????????????????????????

C'tait écrit "rap" Et y avait pas de vidéo là où j'ai trouvé les paroles

les Clash, c'est un groupe punk des années 80, le meilleur groupe de ces années, sans doute. Respect, tu veux bien ?


du rap, nan mais ...

J'y peux rien euh, c'est c'qui était écrit...trouve-moi un lien youtube
Suite ?

bah tu as le tres fameux LONDON CALLING de THE CLASH, groupe punk des années 70-80, le meilleur sans aucun doute

(moi j'adorais les Sex Pistols pask'on pouvait crier des trucs marrants mais bon, les Clash étaient + politisés et certainement + intéressants)

https://www.youtube.com/watch?v=lotkzHsIuoA pour les paroles

https://www.youtube.com/watch?v=gkU8plTgv0g pour voir le groupe

images : l'affiche la + célèbre du rock http://en.wikipedia.org/wiki/File:TheClashLondonCallingalbumcover.jpg (je l'ai d'ailleurs décollée d'un mur londonien et longtemps exposée chez moi )

Bon ben...moi pas connaître
Ensuite, que veux-tu qu'on chante ?

ptaaiiin c'est quoi toute cette djeunesse ignare ?


bon ben on chante un truc religieux. Tu choises

era - ameno



ahahaha


sinon jésus revien et il-est-né-le-divin-enfant

great ! ça m'a reboostée

Faudrait voir à mettre les paroles !

"lullaby" by Hypnogaja (le groupe dont j'avais bouffé le nom)
Once upon a time
Or so the story’s told
Everyone lives happily
As the end unfolds

Forever sweet
And never ending

All I want
Is to know why
Life is not
A lullaby

Reality tells
A different kind of tale
Everybody tries to win
But everyone fails

It's never sweet
And never ending

All I want
Is to know why
Life is not
A lullaby

It’s all a lie
Tell me why
It’s all a lie
The lullaby

All a lie
All a lie
Tell me why
Tell me why
All a lie
All a lie
Why

All I want
Is to know why
Life is not
A lullaby

au moins celle-là elle est simple

Ouais, mais j'ai eu besoin d'un traducteur

Here comes the rain again
Revoici la pluie
Falling on my head like a memory
Tombant sur ma tête comme un souvenir
Falling on my head like a new emotion
Tombant sur ma tête comme une nouvelle émotion
I want to walk in the open wind
Je veux me laisser emporter par le vent
I want to talk like lovers do
Je veux parler comme les amants parlent
I want to dive into your ocean
Je veux plonger dans ton océan
Is it raining with you
Pleut-il avec toi

So baby talk to me
Alors bébé parle-moi
Like lovers do
Comme les amants se parlent
Walk with me
Marche avec moi
Like lovers do
Comme les amants marchent ensemble
Talk to me
Parle-moi
Like lovers do
Comme les amants parlent

Here comes the rain again
Revoici la pluie
Falling on my head like a tragedy
Tombant sur ma tête comme une tragédie
Falling on my head like a new emotion
Tombant sur ma tête comme une nouvelle émotion
I want to breath in the open wind
Je veux respirer à plein poumon
I want to kiss like lovers do
Je veux embrasser comme les amants le font
I want to dive into your ocean
Je veux plonger dans ton océan
Is it raining with you
Pleut-il avec toi

So baby talk to me
Alors bébé parle-moi
Like lovers do
Comme les amants se parlent

Here comes the rain again
Revoici la pluie
Falling on my head like a memory
Tombant sur ma tête comme un souvenir
Falling on my head like a new emotion
Tombant sur ma tête comme une nouvelle émotion
( Here it comes again, here it comes again )
( Revoici la pluie, revoici la pluie )
I want to walk in the open wind
Je veux me laisser prendre par le vent
I want to talk like lovers do
Je veux parler comme les amants parlent
I want to dive into your ocean
Je veux plonger dans ton océan
Is it raining with you
Pleut-il avec toi

me dis pas que t'as fait appel à la traduction pour ça

Bien évidemment que si
J'sais juste dire je comprends pas j'ai faim et euh...I'm the best ! (ou the beats...mouahahah) Ah pis Born to be wild

pis mozerfucker nan ?

Ah euh ça nan °° M'enfin j'en connais le sens mais j'aurais pas su te la sortir °°

t'as raison toute façon le japonais c'est mieux

pourquoi tu fais rien de ton japonais (banane) ?

Tu veux que j'en fasse quoi ?

bah déjà aller au japon

et là-bas je suis sûre que tu trouveras très vite quoi en faire de ton japonais.

(tiens mes amis franco-japonais sont venus me voir il y a 2 semaines : 3 enfants métis. La fille = 50% franco-japonaise, le petit dernier = 50%, celui du milieu = 100% !! ça fait drole. Et celui à 100% a des pbs à l'école + il fait tout tomber etc. Ca inquiète ses parents

ça faisait 17 ans que je les avais pas vus
ça m'a fait plaisir

C'est long 17 ans

Le temps est loin de nos vingt ans
Des coups de poings, des coups de sang
Mais qu'à c'la n'tienne: c'est pas fini
On peut chanter quand le verre est bien rempli

Buvons encore une dernière fois
A l'amitié, l'amour, la joie
On a fêté nos retrouvailles
Ça m'fait d'la peine, mais il faut que je m'en aille

Et souviens-toi de cet été
La première fois qu'on s'est saoulé
Tu m'as ramené à la maison
En chantant, on marchait à reculons

Buvons encore une dernière fois
A l'amitié, l'amour, la joie
On a fêté nos retrouvailles
Ça m'fait d'la peine, mais il faut que je m'en aille

Je suis parti changer d'étoile
Sur un navire, j'ai mis la voile
Pour n'être plus qu'un étranger
Ne sachant plus très bien où il allait

Buvons encore une dernière fois
A l'amitié, l'amour, la joie
On a fêté nos retrouvailles
Je m'ennuie pas, mais il faut que je m'en aille

J't'ai raconté mon mariage
A la mairie d'un p'tit village
Je rigolais dans mon plastron
Quand le maire essayait d'prononcer mon nom

Buvons encore une dernière fois
A l'amitié, l'amour, la joie
On a fêté nos retrouvailles
Ça m'fait d'la peine, mais il faut que je m'en aille

J'n'ai pas écrit toutes ces années
Et toi aussi, t'es mariée
T'as trois enfants à faire manger
Mais j'en ai cinq, si ça peut te consoler

Buvons encore une dernière fois
A l'amitié, l'amour, la joie
On a fêté nos retrouvailles
Ça m'fait d'la peine, mais il faut que je m'en aille

t'es sur un feu de camp là ?

Nan du tout, mais me suis dit que ça allait bien avec ton histoire

ah

Mais j'sais pas quoi chanter

la tendresse de bourvil.

entendu cet apres-m dans Bouvard (les grosses tetes rtl)

trop jolie chanson, trop douce

On peut vivre sans richesse
Presque sans le sou
Des seigneurs et des princesses
Y'en a plus beaucoup
Mais vivre sans tendresse
On ne le pourrait pas
Non, non, non, non
On ne le pourrait pas

On peut vivre sans la gloire
Qui ne prouve rien
Etre inconnu dans l'histoire
Et s'en trouver bien
Mais vivre sans tendresse
Il n'en est pas question
Non, non, non, non
Il n'en est pas question

Quelle douce faiblesse
Quel joli sentiment
Ce besoin de tendresse
Qui nous vient en naissant
Vraiment, vraiment, vraiment

Le travail est nécessaire
Mais s'il faut rester
Des semaines sans rien faire
Eh bien... on s'y fait
Mais vivre sans tendresse
Le temps vous paraît long
Long, long, long, long
Le temps vous parait long

Dans le feu de la jeunesse
Naissent les plaisirs
Et l'amour fait des prouesses
Pour nous éblouir
Oui mais sans la tendresse
L'amour ne serait rien
Non, non, non, non
L'amour ne serait rien

Quand la vie impitoyable
Vous tombe dessus
On n'est plus qu'un pauvre diable
Broyé et déçu
Alors sans la tendresse
D'un cœur qui nous soutient
Non, non, non, non
On n'irait pas plus loin

Un enfant vous embrasse
Parce qu'on le rend heureux
Tous nos chagrins s'effacent
On a les larmes aux yeux
Mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu...
Dans votre immense sagesse
Immense ferveur
Faites donc pleuvoir sans cesse
Au fond de nos cœurs
Des torrents de tendresse
Pour que règne l'amour
Règne l'amour
Jusqu'à la fin des jours

Il me semble l'avoir déjà mise, mais je ne peux qu'approuver
Quitte à écouter You're not alone (vraie version) les paroles écrites, et interprétées par une fille à la voix d'or, sur cette chanson. Malgré mon niveau déplorable en anglais, j'en ai compris les paroles que je trouve magnifique. (et d'une certaine manière ça enchaine bien après la tendresse de Bourvil)


Lost in darkest blue
Endless labyrinths weaving though
Will you stagger on,
with no star to light your way?
Share with me your tears
All your troubles and deepest fears
I remember when
you chased all my shadows away

Won't you take my hand?
Come away with me from this land
Let me give to you
all that you have given to me
Fly horizon bound
Find the moon behind darkening clouds
Even far apart,
know our souls together will be

When the storm draws nigh
Dreams will shatter before your eyes
Know that you're not alone
When the battle starts
I will comfort your restless heart
You'll know that you are home

When your stars stop shining
Endless vines around you winding
Know that you're not alone
I will give my all
So your tears will no longer fall
Down, down on sorrow's stone




Look into my eyes
All eternity you will find
In this fragile heart,
know that you will always belong
Shout into the night
Show the darkness that you will fight
Hopeless you may feel,
but inside I know you are strong

Keep me in your heart
So we'll never be far apart
Let the bonds of love
break these chains imprisoning you
Always you will find
Shadows lingering close behind
Lift your spirits now,
We shall be together soon